Введение
Настоящее Уведомление о конфиденциальности WhatsApp разъясняет, как Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. («Denthill») обрабатывает персональные данные, когда вы решаете связаться с нами через WhatsApp.
Настоящее уведомление следует читать вместе с нашим Международным уведомлением о конфиденциальности.
Контролёр данных
Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. Лицензированное медицинское учреждение: Özel Denthill Ağız ve Diş Sağlığı Polikliniği Maslak Büyükdere Cad. No.223A, Maslak, Istanbul, Türkiye Телефон: +90 212 260 70 42 Эл. почта: [email protected] KEP: [email protected]
Denthill учреждена и оказывает свои медицинские услуги в Türkiye.
WhatsApp является сторонним сервисом связи
WhatsApp — это сторонний сервис связи, работающий независимо от Denthill.
Когда вы используете WhatsApp, определённая информация может также обрабатываться WhatsApp и компаниями, участвующими в обеспечении его инфраструктуры, в соответствии с их собственными условиями, политиками конфиденциальности и техническими решениями.
Такая обработка может осуществляться в странах за пределами Türkiye или вашей страны проживания.
Denthill не контролирует обработку, самостоятельно осуществляемую WhatsApp или его поставщиками услуг.
Вы не обязаны использовать WhatsApp для связи с Denthill. Доступны альтернативные каналы связи, включая телефон, электронную почту и соответствующие формы на веб-сайте.
Персональные данные, которые мы можем обрабатывать
В зависимости от того, что вы решите сообщить через WhatsApp, Denthill может обрабатывать:
- ваши имя и фамилию;
- номер телефона;
- информацию профиля WhatsApp, доступную нам;
- информацию о стране или местоположении, которую вы предоставляете;
- информацию о записи на приём и обращениях;
- сообщения и историю переписки;
- информацию о стоматологическом или общем здоровье, которую вы добровольно предоставляете;
- фотографии и стоматологические изображения;
- рентгеновские снимки, снимки КЛКТ или иные рентгенологические изображения;
- медицинские или стоматологические документы;
- информацию о предыдущем или предполагаемом лечении;
- жалобы, запросы или отзывы;
- иную информацию, которую вы решите отправить.
Часть этой информации может представлять собой данные о здоровье или иные чувствительные персональные данные / персональные данные специальной категории.
Информация о здоровье и медицинские документы
WhatsApp не следует рассматривать как предпочтительный канал Denthill для передачи подробной медицинской информации или медицинских документов.
Где это возможно, пожалуйста, используйте специально предназначенный сервис Denthill для загрузки медицинских изображений и документов, чтобы отправить фотографии, рентгеновские снимки, снимки КЛКТ или иные документы о здоровье.
Если вы тем не менее добровольно предоставите информацию о здоровье через WhatsApp, Denthill будет обрабатывать её в соответствии с применимыми требованиями в сфере здравоохранения и защиты данных.
Пожалуйста, предоставляйте только ту информацию, которая разумно необходима для вашего обращения или лечения.
Зачем мы обрабатываем коммуникации в WhatsApp
Denthill может обрабатывать информацию, полученную через WhatsApp, чтобы:
- отвечать на ваше обращение;
- связываться с вами;
- обрабатывать запросы на запись на приём;
- предоставлять общую информацию об услугах Denthill;
- координировать коммуникации с иностранными пациентами;
- предоставлять предварительную административную информацию;
- организовывать консультации и лечение;
- отвечать на вопросы, связанные с текущим лечением;
- обрабатывать запросы, жалобы или отзывы;
- вести надлежащие записи о коммуникациях;
- соблюдать применимые обязательства в сфере здравоохранения, нормативные и правовые обязательства;
- устанавливать, осуществлять или защищать правовые требования, где это необходимо.
Правовые основания обработки
Применимое правовое основание зависит от переданной информации, цели обработки и законодательства, применимого к вам.
- действиях, предпринимаемых по вашему запросу до заключения договора;
- исполнение договора;
- соблюдение правовых обязательств;
- законные интересы Denthill, если эти интересы не перевешивают ваши права и свободы;
- согласие, когда согласие требуется по закону.
Если применяется GDPR ЕС или GDPR СК, обработка может, в зависимости от обстоятельств, основываться на:
Если затронута информация о здоровье, также должно применяться надлежащее условие обработки специальной категории данных, где это требуется применимым законодательством.
Это может включать обработку, необходимую для медицинской диагностики или оказания медицинской помощи либо управления ею медицинскими специалистами или под их ответственность, на которых распространяются обязательства о конфиденциальности, для установления или защиты правовых требований, либо обработку на основании явного согласия, когда оно является надлежащим правовым основанием.
Обработка, осуществляемая в Türkiye, также регулируется применимым турецким законодательством, включая Закон Турции о защите персональных данных № 6698 («KVKK»).
Международная обработка и передача
Denthill учреждена в Türkiye.
Если вы связываетесь с Denthill из другой страны, информация, которую вы предоставляете Denthill, как правило, будет получена и обработана в Türkiye.
Кроме того, поскольку WhatsApp является международным сторонним сервисом связи, информация, связанная с вашим использованием WhatsApp, может обрабатываться через инфраструктуру, расположенную в других странах, в соответствии с собственными решениями WhatsApp.
Если Denthill сама передаёт персональные данные за рубеж и применяются требования о международной передаче, Denthill будет использовать гарантии, механизмы передачи или иные законные основания, требуемые применимым законодательством.
Передача персональных данных
Где это необходимо и разрешено законом, информация, полученная Denthill через WhatsApp, может быть доступна или передана:
- уполномоченный персонал Denthill;
- стоматологи и иные медицинские специалисты, где это требуется для вашего обращения или лечения;
- уполномоченный персонал по работе с иностранными пациентами;
- соответствующие поставщики услуг ИТ и связи;
- профессиональные консультанты, где это необходимо;
- компетентные органы, если раскрытие требуется по закону.
Доступ будет ограничен в соответствии с характером и целью информации.
Denthill не продаёт информацию о здоровье, полученную через WhatsApp.
Предварительная информация не является окончательным диагнозом
Коммуникации через WhatsApp не заменяют надлежащий клинический осмотр.
Любая оценка, основанная исключительно на фотографиях, рентгеновских снимках, сообщениях или иной информации, предоставленной дистанционно, является предварительной и ограничивается информацией, доступной на тот момент.
Окончательный диагноз, пригодность к лечению и окончательный план лечения определяются уполномоченными медицинскими специалистами после необходимой клинической оценки.
Никакой результат лечения не гарантируется через WhatsApp или иные предварительные коммуникации.
Хранение данных
Коммуникации в WhatsApp будут храниться только в течение срока, разумно необходимого для соответствующей цели и с учётом применимых правовых требований, требований здравоохранения и нормативных требований.
Если информация оказывается связанной с оказанием медицинской помощи, соответствующая информация может стать частью медицинской карты пациента и затем храниться в соответствии с применимыми требованиями о хранении медицинских записей.
Информация, которая больше не требуется, будет обработана в соответствии с применимым законодательством и процедурами хранения Denthill.
Хранение или обработка, самостоятельно осуществляемые WhatsApp, регулируются собственными применимыми условиями и практиками конфиденциальности WhatsApp.
Маркетинговые сообщения
Связь с Denthill через WhatsApp не означает автоматически, что вы согласились получать маркетинговые сообщения.
Если требуется согласие на маркетинг, оно будет запрошено отдельно и будет необязательным.
Отказ или отзыв согласия на маркетинг не повлияет на вашу возможность связываться с Denthill или получать медицинские услуги.
Ваши права на конфиденциальность
В зависимости от законодательства, применимого к нашей обработке, вы можете иметь права, включая доступ, исправление, удаление, ограничение, возражение, переносимость данных и отзыв согласия, если обработка основана на согласии.
Вы также можете иметь право подать жалобу в применимый орган по защите данных.
Дополнительную информацию и инструкции по осуществлению ваших прав см. на странице «Права и запросы о конфиденциальности».
Контакты
По вопросам, касающимся обработки Denthill ваших персональных данных:
Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. Büyükdere Cad. No.223A, Maslak, Istanbul, Türkiye Телефон: +90 212 260 70 42 Эл. почта: [email protected] KEP: [email protected]
Более подробную информацию о нашей практике защиты конфиденциальности см. в нашем Международном уведомлении о конфиденциальности.
