Введение
Настоящее Уведомление о конфиденциальности загрузки медицинских изображений и документов разъясняет, как Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. («Denthill») обрабатывает персональные данные, когда вы решаете загрузить стоматологические фотографии, рентгеновские снимки, снимки КЛКТ или иные медицинские или стоматологические документы через наш международный веб-сайт.
Настоящее уведомление следует читать вместе с нашим Международным уведомлением о конфиденциальности.
Контролёр данных
Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. Лицензированное медицинское учреждение: Özel Denthill Ağız ve Diş Sağlığı Polikliniği Maslak Büyükdere Cad. No.223A, Maslak, Istanbul, Türkiye Телефон: +90 212 260 70 42 Эл. почта: [email protected] KEP: [email protected]
Denthill учреждена и оказывает свои медицинские услуги в Türkiye.
Информация, которую мы можем обрабатывать
В зависимости от документов и информации, которые вы решите предоставить, Denthill может обрабатывать:
- ваши имя и фамилию;
- номер телефона и адрес электронной почты;
- страну проживания;
- информация о стоматологическом и общем состоянии здоровья;
- медицинский и стоматологический анамнез;
- информацию о предыдущем или предполагаемом лечении;
- стоматологические фотографии;
- фотографии лица или полости рта, представленные для стоматологической оценки;
- рентгеновские снимки и иные рентгенологические изображения;
- снимки КЛКТ;
- стоматологические заключения;
- планы лечения;
- рецепты или информацию о лекарственных средствах;
- лабораторные или медицинские заключения;
- иные медицинские или стоматологические документы;
- информацию, содержащуюся в загруженных файлах;
- метаданные файлов и техническую информацию / информацию о безопасности, связанные с загрузкой.
Большая часть этой информации представляет собой данные о здоровье и персональные данные специальной категории / чувствительные данные в соответствии с применимым законодательством о защите данных.
Пожалуйста, загружайте только необходимую информацию
Пожалуйста, загружайте только ту информацию, которая разумно необходима для вашего стоматологического обращения или оценки.
- излишние документы, удостоверяющие личность;
- паспорта или национальные удостоверения личности;
- финансовую или платёжную информацию;
- медицинские записи, не относящиеся к делу;
- документы, касающиеся другого лица;
- излишнюю личную информацию, содержащуюся в медицинских документах.
Если Denthill специально не запросила иное, пожалуйста, не загружайте:
Если документ содержит информацию о другом лице, пожалуйста, убедитесь, что вы имеете законное право предоставить эту информацию Denthill.
Зачем мы обрабатываем загруженную информацию
Мы можем обрабатывать загруженную информацию, чтобы:
- рассматривать ваше стоматологическое обращение;
- понимать состояние ваших зубов или историю лечения;
- предоставлять предварительную оценку;
- определять, какая дополнительная информация или обследование могут потребоваться;
- готовиться к консультации;
- координировать услуги для иностранных пациентов;
- связываться с вами по поводу возможного лечения;
- помогать уполномоченным медицинским специалистам в оценке вашего обращения;
- планировать или оказывать медицинскую помощь, если вы впоследствии станете пациентом;
- вести надлежащие клинические записи или записи о коммуникациях, где это требуется;
- обеспечивать безопасность пациентов;
- соблюдать применимые обязательства в сфере здравоохранения и правовые обязательства;
- устанавливать, осуществлять или защищать правовые требования, где это необходимо.
Правовое основание и данные о здоровье
Информация о здоровье пользуется повышенной правовой защитой.
Если применяется GDPR ЕС или GDPR СК, Denthill будет обрабатывать загруженную информацию о здоровье только при наличии надлежащего правового основания и применимого условия, допускающего обработку данных специальной категории.
В зависимости от обстоятельств это может включать обработку, необходимую для медицинской диагностики, оказания медицинской помощи или управления ею медицинскими специалистами или под их ответственность, на которых распространяются обязательства о конфиденциальности, для установления или защиты правовых требований, либо обработку на основании явного согласия, когда оно является надлежащим и требуемым по закону основанием.
Обработка, осуществляемая в Türkiye, также регулируется применимым турецким законодательством, включая Закон Турции о защите персональных данных № 6698 («KVKK») и применимое законодательство о здравоохранении.
Denthill не рассматривает использование веб-сайта как общее согласие на не связанную с ним обработку информации о здоровье.
Если для конкретной операции обработки требуется явное согласие, оно будет запрошено отдельно и ясно.
Только предварительная оценка
Информация, предоставленная через этот сервис загрузки, может помочь медицинским специалистам Denthill дать предварительную оценку до вашего визита в клинику.
- основывается только на информации, доступной на тот момент;
- не заменяет надлежащий клинический осмотр;
- может потребовать пересмотра после клинического осмотра или дополнительных диагностических процедур;
- не является гарантией того, что конкретное лечение будет подходящим;
- не является гарантией конкретного результата лечения.
Такая оценка:
Окончательный диагноз, пригодность к лечению и окончательный план лечения определяются уполномоченными медицинскими специалистами после необходимой клинической оценки.
Кто может получать доступ к загруженной информации
Доступ к загруженной информации о здоровье должен быть ограничен лицами, которым доступ разумно необходим для уполномоченных целей.
- уполномоченный персонал Denthill;
- стоматологи и иные медицинские специалисты, участвующие в рассмотрении вашего случая или оказании лечения;
- уполномоченный персонал по работе с иностранными пациентами, где это необходимо для координации;
- поставщики услуг ИТ, хостинга, облачных сервисов, хранения и кибербезопасности, необходимые для работы и защиты системы;
- профессиональные консультанты, где это необходимо для правовых или нормативных целей;
- компетентные государственные органы, если раскрытие требуется по закону.
Где это необходимо и разрешено законом, это может включать:
Поставщики услуг должны получать только тот доступ, который разумно необходим для выполнения их уполномоченных функций.
Denthill не продаёт загруженную информацию о здоровье.
Международная передача данных
Denthill учреждена в Türkiye.
Если вы отправляете информацию из ЕС/ЕЭЗ, Соединённого Королевства, Швейцарии, Соединённых Штатов или другой страны, ваша информация, как правило, будет передана и обработана Denthill в Türkiye.
В зависимости от технической инфраструктуры, используемой для сервиса загрузки, поставщики услуг хостинга, облачных сервисов или безопасности могут также обрабатывать информацию в других странах.
Если применяются требования о международной передаче, Denthill будет использовать применимые гарантии, механизмы передачи или иные законные основания, требуемые соответствующим законодательством.
Дополнительную информацию о применимых механизмах международной передачи можно запросить у Denthill.
Безопасность загруженной информации
Поскольку загруженные файлы могут содержать чувствительную информацию о здоровье, Denthill применяет надлежащие технические и организационные меры, направленные на их защиту.
- файлы передавались с использованием защищённых зашифрованных соединений;
- загруженные файлы не были общедоступны;
- доступ ограничивался в соответствии с уполномоченными ролями;
- велись надлежащие журналы доступа и безопасности;
- файлы были защищены от несанкционированного раскрытия, изменения или утраты;
- учётные данные и разрешения управлялись надлежащим образом;
- загруженные файлы не были доступны поисковым системам.
Сервис загрузки должен быть настроен таким образом, чтобы:
Никакая система передачи или хранения данных в интернете не может быть гарантированно полностью защищена.
Рекламные технологии и технологии отслеживания
Информация, направляемая через этот сервис, предназначена для оценки и коммуникации, связанных с медицинской помощью.
Загруженная информация о здоровье, содержимое файлов, имена файлов, информация о лечении, состояния здоровья, сообщения в формах и иная информация, способная раскрыть интересы, связанные со здоровьем, не должна намеренно передаваться на рекламные или ремаркетинговые платформы для рекламного профилирования.
Среда загрузки медицинских материалов не должна использоваться для формирования рекламных аудиторий на основе информации о здоровье.
Где это технически возможно, рекламные и ремаркетинговые технологии должны быть отключены на страницах, связанных с отправкой и обработкой медицинских документов.
Запрет на использование загруженных материалов в рекламных или промо-целях
Отправка фотографии, рентгеновского снимка, снимка КЛКТ или иного документа через этот сервис не даёт Denthill права использовать материал в рекламных, промо-, отзывных целях, в социальных сетях или иных целях публичности.
Материалы, направленные через этот сервис, собираются для соответствующих целей медицинской помощи, оценки, коммуникации и разрешённых законом административных целей.
Любая обработка в существенно иных целях потребует отдельной правовой оценки и, где это требуется по закону, надлежащего отдельного правового основания или разрешения.
Хранение данных
Загруженная информация будет храниться только в течение срока, разумно необходимого для цели, для которой она была предоставлена, и в соответствии с применимыми правовыми и нормативными требованиями.
Если вы впоследствии получаете медицинскую помощь в Denthill и соответствующая информация становится частью вашей записи о пациенте или медицинской карты, могут применяться применимые требования о хранении медицинских записей.
Информация, которая больше не требуется, будет удалена, уничтожена, обезличена или обработана иным образом в соответствии с применимым законодательством и процедурами хранения Denthill.
Маркетинг — это отдельно
Загрузка медицинской информации или запрос оценки не включают вас автоматически в маркетинговые рассылки.
Любое разрешение на маркетинг, которое может потребоваться, будет запрошено отдельно и будет необязательным.
Отказ от согласия на маркетинг не повлияет на вашу возможность отправлять документы, запрашивать оценку или получать медицинскую помощь.
Ваши права на конфиденциальность
В зависимости от законодательства, применимого к обработке Denthill, вы можете иметь права, включая доступ, исправление, удаление, ограничение, возражение, переносимость данных и отзыв согласия, если обработка основана на согласии.
Некоторые права могут быть ограничены в силу требований о медицинских записях или иных применимых законов.
Вы также можете иметь право подать жалобу в применимый орган по защите данных.
Дополнительную информацию и инструкции по осуществлению ваших прав см. на странице «Права и запросы о конфиденциальности».
Контакты
По вопросам, касающимся настоящего уведомления или обработки Denthill ваших персональных данных:
Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. Büyükdere Cad. No.223A, Maslak, Istanbul, Türkiye Телефон: +90 212 260 70 42 Эл. почта: [email protected] KEP: [email protected]
Более подробную информацию о нашей практике защиты конфиденциальности см. в нашем Международном уведомлении о конфиденциальности.
