Въведение
Настоящото Уведомление за поверителност на WhatsApp обяснява как Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. („Denthill“) обработва лични данни, когато изберете да комуникирате с нас чрез WhatsApp.
Настоящото уведомление трябва да се чете заедно с нашето Международно уведомление за поверителност.
Администратор на данни
Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. Лицензирано здравно заведение: Özel Denthill Ağız ve Diş Sağlığı Polikliniği Maslak Büyükdere Cad. No.223A, Maslak, Istanbul, Türkiye Телефон: +90 212 260 70 42 Имейл: [email protected] KEP: [email protected]
Denthill е учредено и предоставя своите здравни услуги в Türkiye.
WhatsApp е комуникационна услуга на трета страна
WhatsApp е комуникационна услуга на трета страна, която функционира независимо от Denthill.
Когато изберете да използвате WhatsApp, определена информация може да бъде обработвана и от WhatsApp и от дружествата, участващи в осигуряването на неговата инфраструктура, в съответствие със собствените им условия, политики за поверителност и технически договорености.
Такова обработване може да се извършва в държави извън Türkiye или извън вашата държава на пребиваване.
Denthill не контролира обработването, извършвано самостоятелно от WhatsApp или неговите доставчици на услуги.
Не сте длъжни да използвате WhatsApp, за да комуникирате с Denthill. Налични са алтернативни канали за комуникация, включително телефон, имейл и подходящи формуляри на уебсайта.
Лични данни, които може да обработваме
В зависимост от това какво изберете да съобщите чрез WhatsApp, Denthill може да обработва:
- вашето име и фамилия;
- телефонен номер;
- информация от профила в WhatsApp, предоставена ни;
- информация за държава или местоположение, която предоставяте;
- информация за час и запитвания;
- съобщения и история на комуникацията;
- информация за денталното или общото здравословно състояние, която предоставяте доброволно;
- снимки и дентални изображения;
- рентгенови снимки, CBCT сканирания или други радиологични изображения;
- медицински или дентални документи;
- информация относно предишни или предложени лечения;
- жалби, искания или обратна връзка;
- друга информация, която изберете да изпратите.
Част от тази информация може да представлява здравни данни или други чувствителни лични данни / лични данни от специална категория.
Здравна информация и медицински документи
WhatsApp не трябва да се счита за предпочитания канал на Denthill за изпращане на подробна медицинска информация или медицински документи.
Когато е възможно, моля, използвайте определената от Denthill функция за качване на медицински изображения и документи, за да изпратите снимки, рентгенови снимки, CBCT сканирания или други здравни документи.
Ако въпреки това доброволно предоставите здравна информация чрез WhatsApp, Denthill ще обработва информацията в съответствие с приложимите изисквания за здравеопазване и защита на данните.
Моля, предоставяйте само информация, която е разумно необходима за вашето запитване или лечение.
Защо обработваме комуникациите в WhatsApp
Denthill може да обработва информацията, получена чрез WhatsApp, за да:
- отговори на вашето запитване;
- комуникираме с вас;
- управлява заявки за записване на час;
- предостави обща информация за услугите на Denthill;
- координира комуникациите с международни пациенти;
- предоставим предварителна административна информация;
- организира консултации и лечение;
- отговори на въпроси, свързани с текущо лечение;
- управлява искания, жалби или обратна връзка;
- поддържа подходящи записи на комуникациите;
- спази приложимите здравни, регулаторни и правни задължения;
- установим, упражним или защитим правни претенции, когато е необходимо.
Правни основания за обработване
Приложимото правно основание зависи от съобщената информация, целта на обработването и правото, приложимо към вас.
- предприемане на стъпки по ваше искане преди сключване на договор;
- изпълнение на договор;
- спазване на правни задължения;
- легитимните интереси на Denthill, когато тези интереси нямат превес над вашите права и свободи;
- съгласие, когато съгласието се изисква по закон.
Когато се прилага GDPR на ЕС или UK GDPR, обработването може да се основава, според случая, на:
Когато е налице здравна информация, трябва да е приложимо и подходящо условие за специална категория, когато това се изисква от приложимото право.
Това може да включва обработване, необходимо за поставяне на медицинска диагноза или за предоставяне или управление на здравни грижи от или под отговорността на здравни специалисти, обвързани със задължения за конфиденциалност, установяване или защита на правни претенции, или изрично съгласие, когато това е подходящото правно основание.
Обработването, извършвано в Türkiye, също подлежи на приложимото турско законодателство, включително турския Закон за защита на личните данни № 6698 („KVKK“).
Международно обработване и предаване
Denthill е учредено в Türkiye.
Ако комуникирате с Denthill от друга държава, информацията, която предоставяте на Denthill, по принцип ще бъде получена и обработвана в Türkiye.
Освен това, тъй като WhatsApp е международна комуникационна услуга на трета страна, информацията, свързана с използването на WhatsApp от вас, може да бъде обработвана чрез инфраструктура, разположена в други държави, в съответствие със собствените договорености на WhatsApp.
Когато самият Denthill предава лични данни в международен мащаб и се прилагат изисквания за международно предаване, Denthill ще използва гаранциите, механизмите за предаване или другите законни основания, изисквани от приложимото право.
Споделяне на лични данни
Когато е необходимо и законно разрешено, информацията, получена от Denthill чрез WhatsApp, може да бъде достъпвана или споделяна със:
- упълномощен персонал на Denthill;
- зъболекари и други здравни специалисти, когато е необходимо за вашето запитване или лечение;
- упълномощен персонал за международни пациенти;
- съответните доставчици на ИТ и комуникационни услуги;
- професионални съветници, когато е необходимо;
- компетентни органи, когато разкриването се изисква по закон.
Достъпът ще бъде ограничен според естеството и целта на информацията.
Denthill не продава здравна информация, получена чрез WhatsApp.
Предварителната информация не е окончателна диагноза
Комуникациите чрез WhatsApp не заместват подходящ клиничен преглед.
Всяка оценка, основана единствено на снимки, рентгенови снимки, съобщения или друга информация, предоставена дистанционно, е предварителна и се ограничава до информацията, налична към този момент.
Окончателната диагноза, подходящостта за лечение и окончателният план за лечение се определят от упълномощени здравни специалисти след необходимата клинична оценка.
Чрез WhatsApp или други предварителни комуникации не се гарантира резултат от лечение.
Съхранение на данни
Комуникациите в WhatsApp ще бъдат съхранявани само толкова дълго, колкото е разумно необходимо за съответната цел и приложимите правни, здравни и регулаторни изисквания.
Когато информацията стане от значение за предоставянето на здравни грижи, съответната информация може да стане част от медицинското досие на пациента и след това може да бъде съхранявана в съответствие с приложимите изисквания за съхранение на здравни досиета.
Информация, която вече не е необходима, ще бъде обработена в съответствие с приложимото право и процедурите на Denthill за съхранение.
Съхранението или обработването, извършвани самостоятелно от WhatsApp, се уреждат от собствените приложими условия и практики за поверителност на WhatsApp.
Маркетингови съобщения
Свързването с Denthill чрез WhatsApp не означава автоматично, че сте се съгласили да получавате маркетингови съобщения.
Когато се изисква съгласие за маркетинг, то ще бъде поискано отделно и ще бъде по желание.
Отказът или оттеглянето на съгласието за маркетинг няма да засегне възможността ви да комуникирате с Denthill или да получавате здравни услуги.
Вашите права на поверителност
В зависимост от правото, приложимо към нашето обработване, може да имате права, включващи достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, възражение, преносимост на данните и оттегляне на съгласие, когато обработването се основава на съгласие.
Може също така да имате право да подадете жалба до приложимия орган за защита на данните.
За допълнителна информация и указания относно упражняването на вашите права, моля, вижте нашата страница „Права на поверителност и искания“.
Контакт
За въпроси относно обработването на вашите лични данни от Denthill:
Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. Büyükdere Cad. No.223A, Maslak, Istanbul, Türkiye Телефон: +90 212 260 70 42 Имейл: [email protected] KEP: [email protected]
За по-обща информация относно нашите практики за поверителност, моля, вижте нашето Международно уведомление за поверителност.
