Introduction
La présente page explique comment vous pouvez exercer vos droits en matière de confidentialité et de protection des données en lien avec les données personnelles traitées par Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. (« Denthill »).
Les droits dont vous disposez dépendent de la loi applicable au traitement concerné et peuvent varier selon votre localisation, votre relation avec Denthill et les circonstances du traitement.
La présente page doit être lue conjointement avec notre avis de confidentialité international.
Responsable du traitement
Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. Établissement de santé agréé : Özel Denthill Ağız ve Diş Sağlığı Polikliniği Maslak Büyükdere Cad. No.223A, Maslak, Istanbul, Türkiye Téléphone : +90 212 260 70 42 E-mail : [email protected] KEP : [email protected]
Denthill est établie et fournit ses services de santé en Türkiye.
Vos droits en matière de confidentialité
Selon la loi applicable au traitement de vos données personnelles par Denthill, vous pouvez disposer d'un ou de plusieurs des droits suivants :
Droit d'accès
Vous pouvez avoir le droit de demander si Denthill traite vos données personnelles et de demander l'accès aux données personnelles pertinentes ainsi qu'aux informations relatives à leur traitement.
Droit de rectification
Vous pouvez avoir le droit de demander la rectification ou la complétion de données personnelles inexactes ou incomplètes.
Droit à l'effacement
Dans certaines circonstances, vous pouvez avoir le droit de demander l'effacement de vos données personnelles.
Ce droit n'est pas absolu. Denthill peut être tenue ou autorisée à conserver certaines informations, y compris des dossiers médicaux, lorsque la conservation est nécessaire en vertu d'exigences légales de santé, réglementaires ou autres applicables.
Droit à la limitation
Le cas échéant, vous pouvez demander que le traitement de certaines données personnelles soit limité dans des circonstances déterminées.
Droit d'opposition
Lorsque le traitement repose sur des intérêts légitimes ou sur certains autres fondements juridiques, vous pouvez avoir le droit de vous opposer au traitement dans les circonstances prévues par la loi applicable.
Droit à la portabilité des données
Le cas échéant, vous pouvez avoir le droit de recevoir certaines données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et, lorsque cela est techniquement possible et juridiquement applicable, de demander leur transmission à un autre responsable du traitement.
Droit de retirer le consentement
Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment.
Le retrait n'affecte pas la licéité du traitement effectué avant le retrait du consentement.
Le retrait du consentement n'oblige pas non plus Denthill à supprimer les informations qui doivent légalement être conservées sur une autre base juridique.
Droits relatifs à la prospection directe
Vous pouvez vous opposer aux communications de prospection directe ou retirer l'autorisation les concernant à tout moment.
Le fait de cesser de recevoir des communications marketing n'affectera pas les communications liées aux soins de santé, aux rendez-vous, les communications administratives, de sécurité ou les autres communications que Denthill peut légalement être tenue d'envoyer.
Droits relatifs à la prise de décision automatisée
Le cas échéant, vous pouvez disposer de droits concernant les décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé qui produisent des effets juridiques ou qui vous affectent de manière significative de façon similaire.
Denthill n'a pas l'intention de prendre des décisions cliniques définitives de traitement ou d'admissibilité au traitement uniquement par un traitement automatisé, sans l'intervention appropriée d'un professionnel.
Droits supplémentaires dans l'EU/EEA
Lorsque le règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (« EU GDPR ») s'applique, vous pouvez disposer des droits prévus par le GDPR, sous réserve de ses conditions et exceptions.
- accès;
- rectification;
- effacement;
- la limitation du traitement;
- la portabilité des données;
- opposition;
- le retrait du consentement;
- la protection en lien avec certaines prises de décision automatisées.
Ceux-ci peuvent inclure les droits de :
Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données, le cas échéant.
Droits supplémentaires au Royaume-Uni
Lorsque le UK GDPR et la législation britannique applicable en matière de protection des données s'appliquent, vous pouvez disposer de droits correspondants relatifs à vos données personnelles, sous réserve des conditions et exemptions applicables.
Vous pouvez également avoir le droit d'introduire une réclamation auprès du bureau du commissaire à l'information du Royaume-Uni (ICO).
Droits supplémentaires en Suisse
Lorsque la loi fédérale suisse sur la protection des données (« LPD ») s'applique, vous pouvez disposer de droits concernant les données personnelles traitées à votre sujet, y compris le droit de demander des informations sur le traitement et d'autres droits disponibles en vertu du droit suisse applicable en matière de protection des données.
Vous pouvez également contacter l'autorité suisse compétente en matière de protection des données, le cas échéant.
Droits en vertu de la loi turque sur la protection des données
Denthill étant établie en Türkiye et traitant des données personnelles en Türkiye, la législation turque en matière de protection des données peut également s'appliquer.
- de savoir si vos données personnelles sont traitées;
- demander des informations sur le traitement;
- de connaître la finalité du traitement et de savoir si les données sont utilisées conformément à cette finalité;
- les tiers destinataires connus auxquels les données personnelles sont transférées, le cas échéant;
- demander la rectification de données incomplètes ou inexactes;
- demander l'effacement ou la destruction lorsque les conditions légales sont remplies;
- demander la notification de certaines opérations de rectification, d'effacement ou de destruction aux destinataires concernés lorsque cela est requis;
- vous opposer à certains résultats découlant d'une analyse effectuée exclusivement par des systèmes automatisés;
- demander réparation lorsque le dommage résulte d'un traitement illicite, sous réserve des conditions légales applicables.
Le cas échéant, vous pouvez exercer les droits dont disposent les personnes concernées en vertu de l'article 11 de la loi turque n° 6698 sur la protection des données à caractère personnel (« KVKK »), y compris les droits concernant :
Droits en matière de confidentialité aux États-Unis
Si vous vous trouvez aux États-Unis, les droits en matière de confidentialité peuvent varier selon l'État dans lequel vous résidez et selon que la loi pertinente s'applique à Denthill et à l'activité de traitement concernée.
Lorsqu'une loi américaine applicable en matière de confidentialité vous confère des droits en lien avec les données personnelles traitées par Denthill, nous répondrons aux demandes éligibles conformément à cette loi.
Selon la loi applicable, ces droits peuvent inclure l'accès, la rectification, l'effacement ou d'autres droits concernant les informations personnelles.
Rien sur cette page n'a pour objet d'affirmer que toutes les lois fédérales ou d'État américaines en matière de confidentialité s'appliquent à Denthill en toutes circonstances.
Dossiers médicaux et limitations des droits en matière de confidentialité
Les droits en matière de confidentialité ne sont pas toujours absolus.
En particulier, Denthill peut être légalement tenue de conserver certains dossiers médicaux, de traitement, de facturation, réglementaires ou autres pendant des périodes déterminées.
En conséquence, une demande d'effacement ne signifie pas nécessairement que toutes les informations vous concernant peuvent être immédiatement supprimées.
Lorsque nous ne pouvons pas donner pleinement suite à une demande en raison d'une exigence légale ou réglementaire ou d'une autre exception licite, nous répondrons conformément à la loi applicable.
Comment soumettre une demande relative à la confidentialité
Vous pouvez soumettre une demande relative à la confidentialité à Denthill en utilisant les coordonnées ci-dessous :
- qui vous êtes;
- la manière dont vous avez interagi avec Denthill;
- le droit en matière de confidentialité que vous souhaitez exercer;
- les données personnelles ou l'activité de traitement concernées;
- la manière dont nous pouvons vous contacter au sujet de la demande.
E-mail : [email protected] KEP : [email protected]
Adresse postale / en personne : Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. Büyükdere Cad. No.223A, Maslak, Istanbul, Türkiye
Pour nous aider à identifier votre demande et à y répondre, veuillez fournir suffisamment d'informations pour expliquer :
Veuillez ne pas envoyer d'informations de santé ou de documents d'identité inutiles avec votre demande initiale.
Vérification de l'identité
Nous pouvons être amenés à prendre des mesures raisonnables pour vérifier votre identité avant de répondre à une demande relative à la confidentialité.
Les informations de vérification requises dépendront de la nature de la demande et de la sensibilité des données personnelles concernées.
Nous nous efforcerons d'éviter de collecter des informations d'identification inutiles.
Le cas échéant, nous pouvons vérifier votre identité en utilisant des informations déjà détenues par Denthill ou demander des informations complémentaires limitées.
Demandes formulées par une autre personne
Lorsque la loi applicable le permet, un représentant autorisé peut soumettre une demande en votre nom.
Nous pouvons demander une preuve raisonnable de l'habilitation du représentant et prendre des mesures appropriées pour vérifier votre identité.
Des exigences particulières peuvent s'appliquer lorsque la demande concerne un enfant, une personne sous tutelle ou une autre personne qui ne peut pas exercer les droits concernés de manière indépendante.
Délai de réponse
Denthill répondra aux demandes relatives à la confidentialité dans le délai requis par la loi applicable à la demande concernée.
Le délai applicable peut différer selon la juridiction et les circonstances.
Lorsque la loi applicable autorise une prorogation du délai en raison de la complexité ou du nombre de demandes, nous fournirons les informations requises concernant cette prorogation.
Honoraires
Les demandes relatives à la confidentialité seront généralement traitées gratuitement lorsque la loi applicable l'exige.
Toutefois, lorsque la loi applicable le permet, Denthill peut facturer des frais raisonnables ou refuser de donner suite aux demandes manifestement infondées, excessives ou répétitives.
Si des frais sont légalement autorisés et applicables, vous en serez informé avant que la demande ne soit traitée sur cette base.
Réclamations
Si vous avez des préoccupations quant à la manière dont Denthill a traité vos données personnelles, nous vous encourageons à nous contacter afin que nous puissions examiner la question.
Selon la loi qui vous est applicable, vous pouvez également avoir le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité compétente en matière de protection des données ou de la vie privée.
Rien dans la présente section ne limite le droit de contacter une autorité compétente lorsqu'un tel droit existe.
Contact
Pour les demandes et questions relatives aux droits en matière de confidentialité :
Denthill Sağlık Hizmetleri A.Ş. Büyükdere Cad. No.223A, Maslak, Istanbul, Türkiye Téléphone : +90 212 260 70 42 E-mail : [email protected] KEP : [email protected]
Pour savoir comment et pourquoi Denthill traite les données personnelles, veuillez consulter notre avis de confidentialité international.
